Nogen, hjælp mig! Vil I ikke nok!
Jeg ved det ikke! Jeg sværger!
Nogen, hjælp mig! Vil I ikke nok!
Lin får ham, når han kommer ud. Samcro kan ikke altid redde hans røv.
Stop!
Stop! Stop! Stop!
Stop!
- Har du det okay? - Ja.
Tak, Otto.
De fyre giver ikke op, hvad?
Det gør de aldrig, Chucky.
Jeg kommer ud herfra i morgen.
Vær ikke bekymret, jeg arrangerer det.
Du er en god ven, Otto.
Ja. Nok ikke så god en ven.
- Hvordan fik du det her derind? - Jeg har selv gjort det.
Beklager.
Ser godt ud.
- Hvor meget? - Tænk ikke på det. Det er en gave.
- Nej, Jax. Jeg vil ikke... - Det er mig, der får noget ud af det.
- Okay, vi ses til indsamlingen. - Den der "Taste of Charming" -ting?
Ja, jeg står for fyrværkeriet.
Åh, er det sandt?
Det er ikke noget med klubben, Donna.
Min mor startede det for flere år siden.
- Vi indsamler penge til skoledistriktet. - Vi kommer.
Okay.
Kom nu, det bliver skægt.
Giv mig noget tid sammen med ungerne.
- Okay, vi tager en smut derhen. - Tak.
- Hvor meget gav han dig? - Det rager ikke dig.
Sig til alle, at der skal være plads til busserne.
- Hvem kommer i bus? - Oakdale Plejehjem.
De gamle er alle lystspillere. Det tredobler vores spillegevinster.
Gud velsigne de sociale pensioner.
- Gemma. - Åh, hej, April.
- Glad for, du giver en hånd med. - Det er helt i orden.
Må jeg spørge om noget?
- Hvad? - Charlies band spiller...
...under fyrværkeriet i morgen aften.
Han vil gerne have, hans far kommer.
For helvede, April. Jeg...
- Jeg tror ikke, Clay går med til det. - Jeg ville normalt ikke spørge om det.
Du og jeg, vi forstår, hvad der skete. Men mine børn...
Charlie ved det ikke.
Det knuser hans hjerte, at hans far aldrig er med til noget.
- Hverken baseball eller noget i skolen. - Okay, okay, okay.
- Jeg tager det op med Clay. - Tak.
Jeg kan ikke love dig noget.
Tak for, at du kommer til klubben med det. Jeg skal hilse fra gutterne.
Det er helt fint, mand.
Så hvem venter ellers på at mødes med din "ven"?
Han har et par makkere i Chinatown.
De ville elske at finde ham og give ham en ordentlig tur.
Hvis vi gør det først, hvor taknemmelig vil Chuck så være?
Han bager nok to honningkager til jer.
Stoler du på ham?
Jeg har betragtet ham i 18 måneder. Jeg kender ham ret godt.
Jeg stoler på ham.
- Okay, vi viser ham rundt. - Godt.
Husk at overbringe Luann min taknemmelighed.
- Det skal vi nok. - Otto.
Åh, lyt en gang.
Chuck, han har et par problemer.
Det er noget nervøse tics noget.
Tics kan vi nok håndtere.
Ja.
Det tvivler jeg ikke på.
Hej, baby. Er alt klar til picnic'en?
- Det er en pengeindsamling. - Hvem samler vi penge ind til i år?
Musikafdelingen, mellemskolen.
- Du er en helgen. - Lad være med at være et røvhul.
- Jeg er helt alvorlig. - Ja, det kan jeg se.
- Hør, Lowell, udskifter du hovedakslen? - Jeps.
Jeg talte med April Hobart.
Hvad synes du om, Kyle kommer med i morgen?
Jeg synes ikke om det.
Opie røg i fængsel på grund af det røvhul, han er bandlyst.
Det er ikke for Kyles skyld.
April blev i Charming, da du rev hans rygmærke af, hun lod sig skille.
Hun lod sig skille, fordi han hoppede på alt med læber.
Svaret er nej.
Hans søns band spiller i morgen aften. Hans far har aldrig set ham spille.
- Det er for Aprils børns skyld. - Herre Gud.
Nå, jeg følte mig bare næstekærlig.
Jeg tænkte, at du måske havde lyst til at føle det samme.
Hallo. Jeg er meget næstekærlig.
Det ved jeg, skat.
Ved du hvad? Jeg får det til afstemning, men det bliver ikke vedtaget.
Jeg elsker dig.
Den kærlighed slår mig ihjel.
"Som jeg kører, hører jeg en fin lyd.
Hvad kan det være? Hvad kan det være?
Det er en karrusel."
Beklager, lille mand. Jeg er ikke så god til det som bedstemor.
Kan jeg hjælpe med noget?
Det er en smuk dreng.
Tak.
Chuck har fiflet med den asiatiske mafias regnskaber.
Skummet 400 store fra Henry Lins bande.
Otto beskyttede ham i Stockton, men han kommer ud i morgen.
Så vi beskytter ham, samler pengene op, vi får ham væk fra Cali.
Vi deler pengene med Chucky drengen.
Femogtyve procent til os, Otto giver sine femogtyve procent til Luann.
Det bliver ikke nogen let sag.
Lin er en farlig fyr.
Snedig lille satan.
Det er derfor, vi skal arbejde i tremands hold.
Vi holder dette sted afspærret. Chuck forlader aldrig klubhuset -
- og garagen er kun åben for opsamling.
Gysserne er skjult i en af de restauranter, Lin bruger som dække.
Vi beholder Chuck her til på søndag -
- samler pengene op, når stedet er lukket.
Godt, godt.
Lige et øjeblik, lige et øjeblik. Der er én ting til.
April Hobart vil vide, om hendes eks kan komme med til støttefesten -
- for at se sin søn spille i bandet.
- Det må være din spøg. - Det er uddebatteret.
- Jeg ved det, jeg ved det. - Det er uddebatteret.
Men som I ved, blev hun hårdt ramt ved at blive tilbage.
Hun støttede klubben.
Det er for hendes skyld, ikke for Kyle. Og jeg ville tage en afstemning om det.
Lad ham komme.
- Er det dit alvor? - Det er vel ikke for at få revanche.
- Ikke i skolen. - Det handler ikke om det.
Fyren har intet, vel? Ingen klub, ingen familie.
Jeg får det godt ved at se det. Så påskønner jeg det, jeg har.
- Er nogen imod det? - Ja, mig.
Jeg er ikke enig i det.
Det er forkert, det her, mand.
Flertallet bestemmer. Lad ham komme.
Alle deltager i indsamlingen i morgen, -
- med mindre I vil have en størrelse 41 støvle med høje hæle op i røven.
- Kommer du? - Ville hellere have nosserne skåret af.
- Min gode Gud. - Hvad? Hvad?
Er det for tidligt med den joke?
Hold øje med Kyle i morgen.
Intet må gå galt ved Gemmas arrangement.
- Hold ham væk fra Opie. - Okay.
Kom tilbage!
Vi ses!
- Er du Chuck? - Ja, ja, tak.
Tak, gutter.
Jeg skylder jer virkelig.
I fatter slet ikke, hvor glad, jeg er, for at I hjælper mig ud.
Next Generation Subbers www.NextGn.org.
Kom så, gutter.
- Gemma har gjort det godt. - Helt bestemt.
Tag din solcreme på.
- Du ved, hvor skoldet du bliver. - Jeg har taget det på.
Hej, hvordan går det, smørblomst?
- Hej, Charlie dreng. - Hej, far.
Hvordan går det?
- Hej. - Hej.
Jeg fatter ikke, hun er med, det her handler om børnene.
Tag det roligt. Hun ville bare høre Charlie spille, okay?
Ja, det giver mening. De er jo nærmest jævnaldrende.
- Meget morsomt. - Ja.
Det var en dårlig idé.
Sig til Gemma, at vi er ankommet.
Læg de ekstra sæder bag i firehjulstrækkeren.
Værsgo. Okay.
- Hør. - Åh, fandens.
Du kommer for sent, Elvis.
Ved du, hvor svært det er at få dette ind i hjelmen?
- Børnene venter. - Jeg ved det, jeg ved det.
Du velsignede.
Se på alle Guds børn.
Hvem vil gerne ligne Elvis?
Mig! Mig! Mig!
Er den fyr ikke Samcro-medlem?
Ikke længere.
Kom han ud?
På en måde. Tag ungerne, jeg kommer.
Okay. Okay.
Kom så, børn.
Harry.
- Hvordan går det, Donna? - Hej.
- Kom. - Hej, bror.
- Ved hun det om Kyle? - Nej.
Kyle ser ud til at klare sig okay.
Gå hen til familien.
STILLE AUKTION INDSAMLINGSGRUPPEN
Kan du lide det?
- Giv os lige et minut, okay? - Okay.
Det er ikke nødvendigt at sige noget, jeg kender mine grænser.
Jeg siger det alligevel.
Du holder dig væk fra alle.
Når ungerne har spillet, kravler du og din teenager ind i jeres lille bur -
- og kører bort.
Jax, vent.
Jeg har noget til klubben.
Det faldt ned i skødet på mig, mand.
Jeg laver dumme penge ved at fordele stjålne dele hos Sparks Brødrene.
Jeg vil koble jer fyre på...
Det er altså derfor, du er her? Du forsøger at købe os tilbage?
- Trække os ind i dine lorteplaner? - Det er ikke lorteplaner.
Jeg vil dele det med jer gutter.
Forsvind.
Det er virkelig et rart sted. Tak for at huse mig.
- Tak. - Det er på huset.
Det er meget venligt af jer.
En udmærket fadøl.
Så du har virkelig 400 tusinde gemt af vejen, hvad, Chucky?
Fire hundrede og seksten tusinde.
Det var pokkers.
Lin var sjusket med sine penge.
Den arrogante, ødsle skiderik.
Der er også så meget af det. Forfalskninger, prostitution.
Jeg fiksede hans regnskaber et års tid.
Skummede lidt i det håb, han ville fyre mig. Intet skete. Så jeg fortsatte.
- Hvad kom du i brummen for? - Lins advokat fik endelig færten.
Jeg blev bange og blæste i fløjten. Jeg lavede en aftale.
Så du er både tyv og stikker.
Den køber jeg.
Hånden på pikken, hvad går det ud på?
Jeg beklager.
Jeg beklager. Jeg har denne lidelse. Jeg lægger ikke en gang mærke til det.
- Lidelse? - KML.
Kompulsiv Masturbations-Lidelse.
De havde ikke den rette medicin i Stockton, så det er ude af kontrol nu.
Jeg havde det også sådan en gang. Og så blev jeg 13.
Det er meget mere almindeligt, end I tror.
- Det var fandens. - Det kommer af et traume i barndommen.
- Jeg blev seksuelt misbrugt. - Jeg er ligeglad med dine traumer.
Hvis jeg ser dig med hånden nede i bukserne én gang til -
- så binder jeg dig og smider dig ind i skabet.
- Er det klart? - Den køber jeg.
Kan vi tale sammen?
Jeg ville bare lige advare dig, lade dig vide, jeg er i byen.
- Jeg er her i en ATF sag. - Hvad for en sag?
Det er en mellemstatslig våbensag.
Jeg burde ikke fortælle dig det.
Den stammer fra det sydlige Chicago, stor våbenhandel.
Sporene fører tilbage hertil.
Sons of Anarchy er involverede.
Rosenbladene og det syge foto, er det også dem?
Nej.
Jeg ved bare, du elsker lyserøde roser.
Og jeg vil ikke se dig såret, Tara, ikke af den fyr.
Jeg er ikke sammen med ham.
Den første kærlighed er svær at dræbe.
Det polititilhold er gældende.
Hvis du kommer nær mit hjem eller kommer på mit arbejde igen...
...så anmelder jeg dig til politiet. - Okay.
Faktisk er min føderale lovhjemmel overordnet statslige kendelser.
Men jeg forstår dine følelser.
Og jeg lover, ikke mere kontakt.
Det har været godt at tale med dig.
Det savner jeg.
Ja.
Vi er klar. Kongen ville være så stolt.
Det var det.
Hvem er den næste?
Okay, det går fint og let.
Vil du prøve at kaste med æg?
Jeg er ikke så god til at gribe.
Det er jeg heller ikke.
Skal vi forsøge? Se, hvordan det går?
Det er okay, min søde.
Kom så, gå hen og leg med dine venner.
Jeg må have fyrværkeriet gjort klar.
- Hej. - Der er du, kære.
Så hvordan håndterer guttterne Kyle?
Intet at håndtere. Kyle er død.
Nej, han er ikke død for Opie.
Har du opgivet æggekast?
Ja.
Ja, jeg har.
Jeg ønskede, fyren blev en elendig, sønderknust klump lort uden Samcro.
Jeg har det hårdt med det her, mand.
- Her. - Tak.
Du ved, denne klub betyder alt for mig.
Det eneste, jeg virkelig ønskede, lige fra den tid, jeg kom hertil.
Men alt andet: Donna, børnene, arbejdet -
- går i den modsatte retning. Jeg kan ikke få lortet til at fungere.
Jeg føler, jeg taber på alle fronter.
Jeg har ingen svar.
Min familieplan er taget lige ud af Sid og Nancy håndbogen.
Jeg er så vant til, at lortet går i den anden retning -
- at jeg ikke ved, hvad jeg skulle gøre, hvis noget virkelig faldt på plads.
Tror du, han er lykkelig?
Jeg ved det ikke.
Vent, lige et øjeblik. Du skal ikke have æg på dig, kære.
- Hjælp mig lige. Tak. - Okay.
- Han har stadig den tatovering. - Ja.
Det er mig.
- Hvordan er det nye bækken, jeg købte? - Det er storartet, far. Tak.
- Okay, bare tag kassen. - Ja, jeg tager den tunge.
Vi ses udenfor, okay? Jeg henter resten af dine ting senere.
- Okay, far. - Ja.
Hør, jeg har gjort, som Jax sagde.
Jeg har holdt mig borte fra alle.
Jeg tror, du og jeg skal have et par ting på plads.
Ja, det skal vi jo nok.
Jeg ville være kommet til Chino for at forsøge at forklare, hvad der var sket.
- Men det gjorde du ikke. - Det føltes ikke rigtig at nærme mig.
Du ved, tage tid fra Donna og børnene...
Hej, stop.
- Hej. - Hej.
Lille Harry ser ud til at have forstand på at håndtere en pistol.
Det er min spøg.
Tak for pengene til tremmesengen. Hvert lille bidrag hjælper lige nu.
Ja, jeg ved, hvor hårdt det er for jer.
Jeg ved, du altid har haft svært ved at vænne hovedet til MC-livet.
- Samcro er det eneste... - Din mor har allerede givet mig...
... "Samcro er limen" talen. - Jeg taler ikke om dig og Samcro.
Jeg taler om dig og Ope.
Hvad der sker mellem mig og Opie rager ikke andre.
Du tager fejl. Han er min bedste ven.
Jeg elsker den fyr mere end nogen.
Men jeg kan også se, hvad der sker med ham, og det gør mig hundeangst.
At være halvt-inde, halvt-ude dur ikke.
Det slår ham ihjel, Donna.
Så ønsker jeg, han kommer ud.
Den anden fyr kom ud. Kyle.
Kyle blev sparket ud.
Ved du hvorfor?
Den nat, Opie blev arresteret for at sprænge den lastvognsgård i luften, -
- var Kyle hans flugtchauffør.
Men røvhullet gik i panik, da han hørte sirenerne.
Han lod Opie tilbage.
- Opie har aldrig sagt noget. - Fordi Opie ikke er en stikker.
Brødre vender sig ikke imod hinanden.
Han udstod sin straf. Sådan gør vi det.
Opie forlader aldrig klubben.
Det ved vi begge.
Han er som mig.
Det er alt, vi ved.
Det er i vores DNA. Og hvis du bliver ved med at trække i den anden retning...
Vi er ikke limen, Donna, det er du.
- Jeg kan se, I har talt sammen. - Ja.
Du ser ud til at klare dig godt.
Ny bil, et lækkert stykke røv.
Ja, det gør jeg vel.
Jeg savner det, mand.
Jeg savner det hele.
Og da jeg havde det antræk på -
- vidste alle, hvem jeg var.
Selv om jeg aldrig havde mødt dem før. Jeg fik øjeblikkelig respekt.
Nu er jeg bare som enhver anden idiot.
Du startede op med at fortælle noget.
Stjålne dele.
Jeg vil elske at give det til klubben.
Lade jer fyre dele af kagen.
Det er min måde at sige undskyld.
Vi kunne køre det gennem Clay.
- Ja? - Ja.
Det er en kompliceret tid for os -
- så vi burde nok gøre det i aften, mens du stadig er i byen.
Ja, bestemt.
Hvad med din knægts band?
Åh, det er i orden.
Jeg kan høre ham en anden gang.
Okay.
Det er den mørkerøde Volvo.
Okay.
Papirerne må være i garagen.
Undskyld. Har De set Clay?
- Ja, han leder efter nogle papirer. - Okay.
Hallo.
For Guds skyld!
- Jeg beklager. Det er ikke seksuelt. - Nej, hold Dem for helvede væk fra mig!
- Nej, jeg er ikke syg på den måde. - Hold Dem venligst væk!
- Perverse stodder! - Vær nu rar.
Chuck. For Guds skyld.
Jeg er væk i fem forbandede minutter, og I kan ikke passe på ham?
Jeg var lige på toilettet.
Jeg hentede noget blødt toiletpapir. Han hader den slags, som kradser.
Godt, at din røv føler sig elsket.
Lad os komme af sted, Chucky. Vi henter kineserpengene nu.
Vi kan ikke nu, restauranten er åben. Alle er der.
Ja, alle andre end os.
Jeg klarer ikke to dage til med med dit hånddukke-show.
Tag dine sager nu.
- Er det klogt? - Nu!
En blå BMW er parkeret ude foran. Den samme, jeg så ved fængslet.
- Kinesere? - Nej, det er onani-politiet.
Tilkald gutterne, vi må gøre det nu. Og det kunne blive rodet.
Har du set Jax?
Han er sammen med Ope. Hvorfor?
Chefen ønsker at se os.
- I skal passe den bod to timer til. - Beklager, mor. Kom nu.
- Beklager. - Gode Gud. Clay.
Det er strengt at være chef, ikke?
Det fritureskidt slår dig ihjel.
Ja, fordi canceren holder mig fit og frisk.
Hvem er den fyr bag grillen?
Det er vores nye bedste ven. Agent Kohn, ATF.
Agenten, som undersøger klubben, er ved at grille pølser?
Det må være en del af hans føderale specialuddannelse.
God chili.
- Går det okay her? - Ja.
- Hvad sker der? - Vi må af sted. Kinesermaden er klar.
- Nu? - Jeps.
Okay. Jeg møder jer ovre i klubhuset.
- Vil du lade dem være alene? - Jeg forklarer jer det på vejen.
Åh, den var god, min ven. Vi har en vinder.
Jax, hvem er den fyr?
Ser du på ham?
Sig til Clay, at jeg er eddikesur.
Jeg mangler hans ynkelige røv, og nu fjerner han al min arbejdskraft.
- Hvem er den fyr sammen med politiet? - Det er din ATF fyr.
Den fyr var på hospitalet i går aftes og så mig sammen med Abel.
- Det er farligt, broder. - Lort.
Hold øje med ham.
Følger han os ud herfra eller tager af sted på et tidspunkt, så ring.
- Betaler du forud? - Ja.
Hvad skal forhindre dem i at tilkalde strømerne?
Ulovlig indtrængen, vandalisme?
Jeg frygter mere, de tilkalder Lin.
Der er ingen af dem, som har direkte kontakt med ham.
Er dette virkelig nødvendigt?
Ja.
- Sikker på, det er dette sted? - Ja.
Jeg arbejdede ude i baglokalet.
Restauranter er måden, de vasker deres penge på.
Vores venner i BMW'en er nok ikke så langt væk.
Vi vil være klar.
- Onanist. Onanist. - Den køber jeg.
Kom ud af min restaurant. Du ikke arbejde her.
Dig ikke spise. Gå med det samme!
- Hvor? - Køkkenet.
Hej, river-den-af-mand.
Loftet oven over komfuret.
- Den firkant med nyt puds. - Kom så.
Ud af køkkenet. I gå nu.
Det er en gammel udsugning.
Jeg stoppede det ind der, før de pudsede det til.
Jeg har brug for noget tungt.
Jeg ringer til strømere. Du ødelægge mit køkken, skøre knivmand.
Nede i sideaftrækket. Til venstre.
Okay?
- Gode Gud. - Jeg sagde det jo.
Den køber jeg.
I betale for skade. I komme i fængsel.
- Alle I skøre mænd. - Hold mund.
Jeg elsker river-den-af.
Du komme tilbage, okay?
Vores venner i BMW'en er her. Og endnu et interesseret selskab -
- er placeret i en sølvfarvet Caddy.
- Det er startet. - Okay, lad os komme af sted.
- Jax kører. - Lort.
Ind med dig.
Forbandet møg. Hold fast.
Søndag ville have været meget bedre.
Det virkede ikke.
- Lort. - Hvad er planen, Clay?
- Vi ønsker kun tasken. - Plader.
Giv os tasken, og I kan gå.
- Det er plader til tyve dollars sedler. - Er lortet forfalsket?
Det er ikke lort, det er godt. Disse sedler kan bruges over alt.
Forbandede møg.
- Dette er jeres sidste chance. - Holdt inde.
Rolig.
Jeg tror, vi kan slå en handel af.
Jeg vil tale med Lin.
Her er jeres penge.
Men jeg gætter på, det ikke er det, I leder efter.
- Hvor er den anden plade? - I bilen.
Vi er begge blevet trukket rundt her. Jeg har brug for rigtige penge -
- og I har brug for pengemaskinen.
Strømerne er her lige om lidt.
Jeg har strømerne under kontrol.
- Ti store. - Hundred.
- Tredive. - Tres, og så får I ekstragevinsten med.
- Hør, Chucky. - Var der nogensinde nogle rigtige penge?
Nej, jeg beklager.
- Lad os komme af sted. - Jeg havde brug for beskyttelse.
Og jeg regnede med, at I fyre alligevel kunne bruge pengene, ikke?
- Det var ikke vores aftale. - Hold kæft.
- Jeg vil tale med Otto. - Hold kæft.
Betal Elvis og hans venner.
Få fat i den anden plade.
Gutter, gutter, virkelig, det var en stor fejltagelse.
I ønsker ikke at gøre det her. Kom nu. Jeg ønsker ikke det her.
Jeg havde en aftale med Store Otto. Jeg overholdt min del af aftalen.
En fornøjelse.
- Vi ses, Chucky. - Clay, vær nu rar.
Clay. Jeg beder dig.
Clay, de skærer mig op i små stykker.
- Jeg køber ikke det her! - Få ham ind.
Dette er en stor fejltagelse. Clay.
Der lugter herinde. Hvad kan det være?
Hvordan gik det med kineserne?
Ikke for godt.
- Hvor er Chucky? - Det er det positive.
Clay, det er godt at se dig, mand.
Du har et tilbud, jeg ikke kan afslå.
Noget i den stil.
Nå, jeg må tilbage til fyrværkeriet, -
- ellers stopper jeres mor bare krudt op i røven på mig.
Ja, jeg er sikker på, at vi alle er på Gemmas hadeliste lige nu.
Jeg lever hele tiden på den liste.
Ope?
Har du det okay med dette?
Ja.
Og du?
Jeg har det godt med det.
Vedrørende det, jeg sagde tidligere, betyder det ikke, jeg ikke vil det her.
Det ved jeg.
Jeg ville hellere dø end være den fyr.
Ja, det gælder også mig.
Du må af sted. Jeg kan høre min mor skælde ud herfra.
- Ved du, hvor Kyle er? - Nej, det gør jeg ikke.
Dullen er her, bilen er her. Men jeg kan ikke finde ham.
Han var sammen med Jax og Opie.
Nå, det var på tide. Der er Ope. Jeg spørger ham.
Forbandet.
Bobby, fortæller du Kyle om Knucklehead cyklen?
Hvem har en Knucklehead cykel?
En 48'er, designet af Mint.
Det er løgn.
Så smuk, at den blænder dig.
- Hvor? - Kom så, lad os tage et kig på den.
Vil du gerne se den?
- Okay. - Ja.
- Lad os gå. - Okay.
Det er lige den her vej, mister.
- Hvad kører du på? - Jeg kører ikke på noget.
Okay, alle, lyt godt efter.
Så graver vi dybt i lommer og tasker, okay?
Få billetterne frem, så vi kan komme af med nogle præmier.
Så kører vi. Så kører vi.
Når jeg læser jeres nummer op, så tager I det med hen i boden dér...
...og får jeres gevinst. - Okay.
Første nummer: " Syv-ni-tre-seks -
- tre-ni-ni-fem-en-syv."
Hvor er Knucklen?
Hvad sker der?
Tag din bluse af.
- Slap af, Jax. - Tag den af!
Dit dumme svin.
Kan I se det?
Undskyld.
Undskyld, Clay.
Jeg ved, jeg burde have malet det over. Og det forsøgte jeg også, mand.
Jeg tog af sted mange gange, men jeg kunne ikke...
Jeg kunne ikke gøre det.
Det er alt, jeg har tilbage, Jax. Undskyld, undskyld.
Ild eller kniv?
Svar ham.
Jax.
- Ild. - Okay.
Hvad?
Hvor er han?
Du burde tage til St. Thomas.
Jeg bringer dine børn hjem.
- Gode Gud, hvad har de gjort? - Jeg ved ikke mere.
Jeg beklager.
Lad være!
Farmand.
Vi har savnet dig.
Jeg elsker dig, skat.
Next Generation Subbers www.NextGn.org